Duke ngarkuar…

Devils on Horseback (1)

Devils on Horseback (1)

Pie in the Sky · Sezoni 4 · Episodi 1

Henri dhe Margaret kalojnë një ditë në gara me klientin e saj të ri, Bob Bishop, i cili po i reziston një oferte për blerjen e fabrikës së tij të mushtit. Një burrë misterioz e ndjek Henrin dhe më pas kufoma e djaloshit të stallës, Ben Tucker, gjendet në një kabinë kuajsh. Vëllai i Bobit, Tony, zotëron stallat, të cilat po dështojnë, dhe ai është shumë i prerë me Henrin kur ai vjen për të hetuar. Natën që ai vdiq, Beni ishte grindur me një djalosh tjetër të stallës, Jerry Lawless, për xhokein femër, Jude O'Brien, por edhe ai vritet dhe vajza e Bobit, Liz, një tjetër xhoke, gjendet në karvanin e tij me një çantë plot me kartëmonedha.

Transmetuar
15 shtator 1996