Joan, William dhe Maya përpiqen të largojnë komentin e Lynn se janë të moshuar duke dalë në klubet lokale me të dhe duke u përpjekur të mbajnë hapin me turmën më të re. Ndërkohë, Lynn takon Xander (ylli i ftuar Quddus Philippe), i cili është ende i zemëruar me të për anulimin e performancës së saj në një tubim ndërgjegjësimi për të shpëtuar mjedisin.