Ndërsa vjen Dita e Shën Valentinit, William është shumë i emocionuar sepse ai dhe Joan kanë tre muaj që takohen dhe tani mund të flenë bashkë. Edhe pse William mezi pret ta bëjë menjëherë, Joan këmbëngul të planifikojë një mbrëmje romantike në mënyrë që ajo më në fund të ketë një Shën Valentin të mirë. William pranon të ndjekë dëshirat e saj. Megjithatë, përpjekjet e tyre për të përmbushur marrëdhënien e tyre rezultojnë aq të pakëndshme sa ata me ngurrim arrijnë në përfundimin se janë më mirë si miq. Ndërkohë, Toni, Maya dhe Lynn dalin për darkë së bashku për Ditën e Shën Valentinit dhe zbulojnë sekretet e tyre më të thella dhe më të errëta.