Entuziazmi i Joanit për fejesën e saj të re zbutet kur ajo mëson se Brock nuk dëshiron të ketë fëmijë, por vendos të relaksohet dhe të përqendrohet vetëm në të ardhmen e afërt. Megjithatë, çështja vazhdon ta brejë. Brock shpjegon se, megjithëse sjellja e tij mund të duket egoiste, ai beson se është gabim që dikush të ketë fëmijë që nuk i dëshiron vërtet. Joan përpiqet me dëshpërim të ndryshojë mendje; por ai këmbëngul që ata mund të jenë pranë fëmijëve duke luajtur një rol aktiv në jetën e fëmijëve të familjes dhe miqve. Joan e mendon këtë për një kohë, por në fund vendos që ajo dëshiron të ketë fëmijët e saj. Brock këmbëngul që ata mund të kenë fëmijë, por Joan ka frikë se ai do të fillojë ta urrejë. Ata kanë një ndarje plot lot. William, i vendosur ta çojë Joan deri në altar, i propozon martesë Lynn. Ai premton ta mbështesë financiarisht dhe ta lejojë të jetojë në shtëpinë e tij. Lynn mëson se Joan dhe Brock janë ndarë, por e mban për vete deri pasi të martohet me William. Me