Toni kundërshton kur Joan planifikon një festë ditëlindjeje për të. Në mes të debatit të tyre, Toni pa dashje zbulon se ajo ka gënjyer për moshën e saj për vite me radhë. Joan dhe shoqëria e ngacmojnë Tonin pa pushim për moshën e saj, dhe ajo bëhet e pasigurt për pamjen e saj. Pas një seance katastrofike Botox, Toni kërkon këshillën e një kirurgu plastik - sugjerimi i vetëm i të cilit është terapia. Ndërkohë, William përfundon duke u dashuruar me një grua që supozohej të ishte vetëm një natë.