Maya bëhet e depresionuar dhe e vetmuar pasi zhvendoset në një apartament të ri, pavarësisht pranisë së një fqinji të pashëm dhe miqësor. Toni dhe Todd e çojnë atë në një takim të dyfishtë me një mik të tij, me rezultate katastrofike. William e çon Monikën në pushime romantike italiane, ku ai planifikon të japë lajmin se ka lënë punën. Sharon e fton Joan-in në klubin e saj të librit, pastaj vazhdon ta poshtërojë atë.