Laura Williams e shurdhër tani jeton në sipërfaqen e Nju Jorkut, por tërhiqet si ndihmëse për 'Botën Poshtë' kur bie në një bandë të të rinjve të shurdhër të zemëruar, udhëheqësi i të cilëve, Linkolni, hetohet për vrasjen e një roje sigurie. I dashuri i Laurës në bandë, Jerry, është një polic i fshehtë i cili i zbulon sekretin e tij, duke e bërë atë të largohet.