Puna vazhdon në projektin Auburndale, ndërsa kontraktori i përgjithshëm Tom Silva dhe zdrukthëtari mjeshtër Norm Abram e kornizojnë çatinë e sheshtë mbi dhomën e re me diell. Për të larguar ujin, çatia do të jetë pak e pjerrët. Tom e arrin këtë duke ngushtuar si nivelet e ulëta ashtu edhe trarët e çatisë. Eksperti i hidraulikës dhe ngrohjes, Richard Trethewey, i tregon Normit një porosi të shtrenjtë për ndërrim në banjën e bodrumit, dhe gjithashtu ndan lajmin se pronarët e shtëpisë kanë vendosur të shtojnë ajër të kondicionuar. Ndërkohë, prezantuesi Kevin O'Connor viziton Bibliotekën Publike të Bostonit për të mësuar rreth ish-banorit të shtëpisë, njërit prej fotografëve më të famshëm të rrugës në Boston, Jules Aarons. Në bibliotekë, kuratori Aaron Schmidt dhe djali i tij Phillip Aarons ndajnë perspektivat e tyre mbi burrin dhe punën e tij. Në katin e dytë, Richard i tregon Kevinit progresin në hidraulikën e përafërt dhe shpjegon planimetrinë e banjove të reja njëra pas tjetrës. Jashtë në tarracën e ardhshme të çatisë, Kevin e gjen Tomin duke përfunduar instalimin e shtresës së poshtme në çatinë e sheshtë.