Mikpritësi Kevin O'Connor dhe kontraktori i peizazhit Roger Cook vizitojnë një traditë 70-vjeçare në Rrugën Poydras, Restorantin Mother's, për të provuar disa nga gatimet lokale. Në Holy Cross, Roger takon arkitektin e peizazhit Brian Sublette për të parë se si po krijon hapësirë ​​publike dhe private në truallin tonë të madh. Specialisti i gardheve Mark Bushway është aty për të instaluar gardhin e gjelbër për privatësi, belvederin dhe portat që ngrihen në oborrin anësor, ndërsa Deryl Boudreau instalon një gjenerator rezervë në anën tjetër të shtëpisë. Dy blloqe më larg, mjeshtri zdrukthëtar Norm Abram takon drejtoreshën ekzekutive Beth Galante për të parë se si organizata e saj jofitimprurëse, Global Green, po ndërton një zhvillim të qëndrueshëm dhe të përballueshëm banesash në lagje me pjesëmarrjen e aktorit Brad Pitt. Në shtëpinë tonë, kontraktori i banakut John Finney mbërrin me banakët e kuzhinës, ndërsa sipër në banjën kryesore, kontraktori i pllakave Fred Foltmer i tregon Kevin dyshemenë nga travertini dhe pllakat e qelqit që ngrihen në zonën e dushit. 268.