Roger Cook dhe Christian Bilodeau mbjellin bimë me gjelbërim të përjetshëm 9 metra të lartë si një ekran në oborrin e shtëpisë, duke përdorur shkopin e pemës së Christian. Tom na përditëson mbi progresin e projektit: dëmtimi nga termitet ka bërë të nevojshme zëvendësimin e të tre verandave, instalimet elektrike të papërshtatshme janë duke u zhvilluar mirë dhe hidraulika e papërshtatshme është inspektuar tashmë. Jashtë në lëndinën e përparme, pronarët e shtëpisë Christian dhe Sue kanë vënë një shtresë të parë bojë përfundimtare në disa nga mbi 8000 pllakat e reja prej kedri të kuq dhe na tregojnë skemën e re të bojës historikisht të saktë: ulliri i çelët për trupin, kashtë për kornizën dhe një të kuqe kungulli për pllakat dekorative dhe kornizën e dritares. Elektricisti Allen Gallant lidh shtëpinë me shërbimin e drejtpërdrejtë të Boston Edison nga rruga, ndërsa ekipi pret çatinë për dritaren e re. Së fundmi, vizitojmë guroren e granitit dhe oborrin e përfundimit ku blloqe të reja graniti rozë po përgatiten për përdorim në pjesën e përparme të themelit të shtëpisë në Watertown, duke u përshtatur me pjesën tjetër të granitit rreth anëve dhe pjesës së pasme të ndërtesës.