Pas mposhtjes së shefit të fundit dhe lirimit të lojtarëve të bllokuar në një lojë, shpatari i fuqishëm Shin transportohet pesë shekuj në të ardhmen e asaj bote dhe fillon një aventurë të re.

Aktorët

• Kensho Ono — Shin (zëri)
• Asami Seto — Schnee Raizer (zëri)
• Kaede Hondo — Tiera Lucent (zëri)
• Miho Okasaki — Yuzuha (zëri)
• Shunya Hiruma — Wilhelm Avis (zëri)
• Akiho Suzumoto — Millie (zëri)
• Kaori Ishihara — Lasia Ruzel (zëri)
• Lynn — Leon Streil Beirlicht (zëri)