Kur pesë milionë dollarë diamante vidhen nga një mysafir i Montecitos, Danny përdor ekspertizën teknike të Mike-ut për të përcaktuar teknikat e përdorura nga hajduti misterioz. Sidoqoftë, përfshirja e Mike-ut e dërgon atë në një detektiv tangent ndërsa ai është i vendosur të zgjidhë mashtrimin e madh të xhevahireve. Ndërkohë, mbërritja e njërit prej lojtarëve më besnikë të hotelit dhe njoftimi i tij për martesën e tij të afërt e trondit Samin, veçanërisht pasi e fejuara e tij shqipton frazën tragjike se ai "nuk do të luajë më kurrë bixhoz". E vendosur, ajo punon me Delindën dhe Merin për ta bërë këtë lojtar të kuptojë se dashuria e vërtetë që ai kërkon ekziston me asistenten e tij të gjatë. Diku tjetër, një psikolog i korporatës viziton stafin për të lexuar një lexim mbi shëndetin mendor të ekipit të Edit.