Më 5 shtator 2012, në një parking në një rrugë pyjore në Alpe, disa kilometra larg fshatit Chevaline, një familje angleze dhe një çiklist francez u gjetën të vdekur, të qëlluar brutalisht. Një vajzë e vogël i mbijetoi tragjedisë dhe u dërgua me urgjencë në spital: vrasësi e kishte lënë të vdekur pasi e kishte goditur në kokë. Xhandarmëria siguroi vendin e krimit dhe filloi një hetim të imët për të gjetur çdo gjurmë që vrasësi mund të kishte lënë pas. Një telefonatë nga pronari i kampingut ku po qëndronte familja angleze do të ndryshonte gjithçka.