Një vizitë në fabrikën Nestlé në Perugia, Itali, ku prodhohet Crunch Bar, dhe në postën e Barry Callebaut, furnizuesi më i madh i çokollatës në botë, i cili është ngjitur. Emma dhe Mark Baravelli, prodhues çokollate nga Conwy në Uellsin e Veriut, u jepet një detyrë sfiduese - të gdhendin një bizon të vogël në madhësi reale për ditëlindjen e 70-të të Lord Newborough - ndërsa ka edhe një udhëtim në Eurochocolate, festivalin më të madh të çokollatës në botë.