Mike dhe Caitlin bëjnë seks. Stafi punon për kontrollin e dëmeve, por Mike në fund pushon veten nga puna për të shpëtuar të gjithë të tjerët. Stafi i thotë lamtumirë në bar. Caitlin i premton Mike se nuk do të shkojë askund. Mike i thotë lamtumirë kryetarit të bashkisë dhe del nga Bashkia për herë të fundit. Gjashtë javë më vonë, Mike shfaqet si një lobist mjedisor në DC.