I përballur me perspektivën e kalimit të Ditës së Shën Valentinit vetëm për herë të parë në tetëmbëdhjetë vjet, Mike është i emocionuar kur dashuria e tij e vjetër, Lori, kthehet në jetën e tij. Por ai nuk di çfarë të bëjë kur ajo zbulon një unazë që Mike mbante për Paulin dhe supozon se është për të. Ndërkohë, Pauli planifikon t'i propozojë Claudias.