Ish-Kryetari i Bashkisë së Nju Jorkut është një kritik i vazhdueshëm i administratës aktuale, dhe një plan për ta qetësuar atë ka pasoja tragjike. Ndërkohë, Michael dhe Ashley përpiqen të shmangin fqinjët e tyre të rinj bezdisës. Dhe Nikki organizon një konkurs midis burrave në zyrë për të provuar se asnjëri prej tyre nuk mund të jetë kurrë baba.