Ndërsa kujdeset për një Rosaurë shtatzënë, Tita mëson për tradhtinë e pafalshme të motrës së saj. Por kur përballja e tyre degradon në një krizë të frikshme mjekësore, Tita detyrohet të lërë mënjanë ndjenjat e saj për të ndihmuar motrën e saj. Ndërkohë, Pedro e gjen veten në situata të vështira me agjentët federalë dhe babanë e tij.