Momose dhe Shirosaki qëndrojnë në një han me burime të nxehta kur vendoset që ata do të shkojnë në një udhëtim pune. Në të njëjtën kohë, Aoyama dhe Kinjo shkojnë në një udhëtim pune njëditor në Tokën Kumatte. Pasi mbërrin në han, Shirosaki kupton diçka të rëndësishme kur sheh Momose-n duke e shijuar natyrshëm kohën e tij. Nga ana tjetër, Aoyama dhe Kinjo papritmas goditen nga një shi i rrëmbyeshëm në rrugën e tyre për në shtëpi pasi ecën përreth dhe mbarojnë në Kumatte Land. Falë ndihmës nga stafi i marrëdhënieve me publikun, të dy qëndrojnë në hotel. Por Kinjo kap një ftohje….