Shpresat janë të larta ndërsa tre ekipe të reja përpiqen të vërtetojnë se i përkasin ligës. Trajneri Pete mbledh skuadrën e tij të Bronx-it të pafinancuar për betejë. Jeremiah përpiqet të rikthehet në basketboll pasi gati humbi jetën. Fenomeni nigerian Somto është i vendosur të arrijë në NBA, por sezoni i tij mund të mbarojë para se të fillojë.