
After Hours
Dawson's Creek · Sezoni 5 · Episodi 21
Shefi i ri i Pacey-t propozon më shumë profesionalizëm në vendin e punës dhe premton se do ta lërë pas tërheqjen e saj ndaj tij, madje duke i ofruar Audrey-t punën e saj përsëri. Audrey dyshon se diçka po ndodh mes tyre dhe refuzon të kthehet në Civilization. Më vonë, Alex kalon tek Pacey dhe Audrey i kalon pranë duke folur për puthjen e tyre. Ajo del me inat, duke e lënë të panjohur të ardhmen e marrëdhënies së tyre, ndërsa Pacey lufton me tërheqjen në rritje që ndjen për Alex-in. Ndërkohë, Dawson takon Amy Lloyd, kritiken e filmit, dhe ata përfundojnë në shtrat së bashku. Pas seksit, ata flasin për filma dhe ajo ia huazon atij filmin e saj. Joey dhe Jack përqendrohen në studime, dhe ndërsa ajo ka probleme me përqendrimin, ai duhet të kapë një semestër të tërë dhe madje kthehet në shtëpinë e vëllazërisë duke kërkuar ndihmë. Për fat të mirë, Eric (i njëjti djalë që shkaktoi përjashtimin e Jack-ut) shfaqet në Grams me shënimet e nevojshme.
- Transmetuar
- 1 maj 2002