Një ish-anëtar i Njësisë është i mbyllur në një burg bullgar dhe Jonas me ekipin e tij duhet të shkojnë ta ndihmojnë të arratiset për të gjetur një nga tregtarët kryesorë të armëve në botë. Në shtëpi, gratë takojnë një të ri që shpreson të jetë pjesë e njësisë një ditë. Megjithatë, për të fituar para shtesë për t'u kujdesur për nënën e saj të moshuar, Molly pranon një punë rekrutimi për ta punësuar burrin nga ushtria. Pa dyshim, anëtarët e familjes së Njësisë nuk janë shumë të kënaqur me punën e re të Molly-t. 140.