Bob dhe Hector shkojnë në Guinenë e Re për të marrë një kuti të zezë nga një avion i Ushtrisë që u rrëzua. Mbetjet ndodhen në toka të shenjta dhe ata kanë nevojë për lejen e fiseve lokale për të marrë sendin. Të dy duhet të përballen me betejat e tyre për të fituar pranimin e fisit në mënyrë që të kenë sukses me misionin. Në frontin e brendshëm, Crystal i tregon një gazetari për Mack për t'u hakmarrë me të që e refuzoi atë. Ky veprim rrezikon të gjithë ekipin, si dhe Sigurinë Kombëtare të vendit. Mack duhet të kërkojë ndihmën e anëtarëve të tjerë të Njësisë për të neutralizuar këtë kërcënim.