Misioni është të marrë kontrollin e një nëndetëseje të Koresë së Jugut për të ndihmuar në dezertimin e një shkencëtari të Koresë së Veriut. Ekipi përballet me disa pengesa. Në nëndetëse, Kapiteni i Koresë së Jugut nuk dëshiron të marrë urdhra nga Jonas. Në frontin e brendshëm, Kim sheh një ëndërr që ka shumë ngjashmëri me misionin aktual. Ryan mendon se Bob i tregoi Kim-it për misionin dhe kërcënon ta anulojë misionin dhe dëshiron ta pushojë nga puna Bobin.