Carina mbledh të afërmit e saj për një festë tradicionale suedeze të mesit të verës, por ribashkimi i gëzueshëm shpërbëhet ndërsa dalin në pah sekretet familjare të fshehura prej kohësh.

Aktorët

• Pernilla August — Carina
• Dennis Storhøi — Johannes
• Yngvild Støen Grotmol — Psykologen
• Amalia Holm Bjelke — Amalia Holm
• Axel Bøyum — Iver
• Dagny Backer Johnsen — Marianne
• Fanny Klefelt — Sara
• Kim S. Falck-Jørgensen — Lysander