Ndërsa Michael dhe Dwight janë jashtë zyrës për atë ditë duke u përpjekur të mbyllin një marrëveshje për një apartament të ri për Michaelin, Jim dhe Pam organizojnë që stafi të marrë pjesë në një "Olimpiadën e Zyrës", ku punonjësit luajnë lojëra të çuditshme dhe të shpikura (ndër to, Dunderball, Hate Ball... dhe Pam Pong) që zakonisht i luajnë ndërsa shefi nuk është aty. Në fund të ditës, festimet i gëzojnë të gjithë - madje edhe Michaelin e pavëmendshëm.