Në qelinë e burgut, Skllavja Fluture, e cila duket se ka vdekur, papritmas kthehet në jetë. Roja e Ling Chang Jin, Kun Qing, mbërrin menjëherë dhe informon rojen e Ministrisë së Sigurisë, Jin Ming, se Skllavja Fluture thjesht ka qenë duke u shtirur e vdekur pasi është plagosur nga një armë e mprehtë. Për ta vrarë plotësisht Skllavën Fluture, trupi duhet të digjet. Ling Chang Feng e goditi Tang Qian Yue me shpatën e tij për ta tronditur për një moment. Pasi rifiton vetëdijen, Tang Qian Yue i rrëfen Ling Chang Feng se ajo gjithmonë ka qenë një Skllavje Fluture. Megjithatë, ajo është e ndryshme nga të tjerat pasi mendja e saj ishte ende e paprekur.