Diesel kthehet pasi Henry pëson një aksident dhe i bezdis motorët e tjerë duke u mburrur se si ai është motori më i fortë në botë. Për ta vërtetuar këtë, Diesel përpiqet të tërheqë 20 kamionë njëherësh, por të gjithë kanë frenat e tyre dhe shkaktojnë prishjen e një bashkimi duke rezultuar në hedhjen e Diesel poshtë oborrit...