Thomas dhe Persi zbulojnë Karrocën e Vjetër të Ngadaltë, e cila do të skraptohet. Ata duan ta shpëtojnë atë, por nuk janë shumë të sigurt se si. Më vonë, kasollja e punëtorëve është djegur dhe zjarrfikësve u duhet të marrin ujë hua nga rezervuarët e Thomas dhe Persit për ta shuar atë. Por ku do të jetojnë punëtorët tani?