Viadukti po riparohet në Linjën Kryesore. Kontrolluesi i Shëndoshë nuk dëshiron ta mbyllë hekurudhën ndërsa bëhen riparimet, dhe kështu urdhëron që linjat kryesore të shkojnë ngadalë kur e kalojnë atë. Kjo i vonon ata me udhëtimin e tyre për në Thomas, gjë që e bën atë të vonohet për t'u takuar me Bertien. Në përgjithësi, Thomasi mërzitet shumë; derisa vjen dita kur ai kupton se të qenit vonë nuk është një gjë aq e keqe në fund të fundit.