Thomas nuk ndihet mirë, kështu që Eduardi e çon atë në Fabrikë për t'u riparuar. Ndërsa Thomas është larg, Rosa e zëvendëson atë dhe është shumë popullor me Annie, Clarabel dhe pasagjerët. Kur Thomas kthehet, ai rifillon detyrat e tij. Megjithatë, frena e tij e dorës nuk është rregulluar siç duhet nga punëtorët dhe një ditë zjarrfikësi harron ta tërheqë mjaftueshëm fort. Si rezultat, Thomas dhe vagonët "ia mbathin", dhe vetëm Haroldi dhe një inspektor mund ta ndihmojnë të ndalojë trenin që po largohet.