Pas një përplasjeje në pjesën e prapme të Tidmouth Sheds për shkak të mburrjes, James po pret në Steamworks që të riparohet. Ai dëgjon se mund të mos ketë mjaftueshëm bojë të kuqe për ta lyer përsëri dhe shqetësohet se do ta lyejnë me një ngjyrë tjetër. Ai ëndërron se do të jetë blu si Thomas, Edward dhe Gordon, jeshil si Henry dhe Percy, dhe argjendtë si Spencer, dhe përplaset ndërsa mburret në çdo ëndërr. 135.