Carly, vinçi i ri, është aq i zellshëm saqë merr përsipër të gjithë punën. Pasi Cranky e gjen veten pa asgjë për të bërë, ai punon më shumë dhe më shpejt në një përpjekje për të mbajtur ritmin me të. Por, ndërsa dy vinçat përpiqen me tërbim të tejkalojnë njëri-tjetrin, grepat e tyre ngatërrohen dhe ata e gjejnë veten të bllokuar shpejt dhe të paaftë për të lëvizur...