Një fotograf dëshiron të bëjë disa fotografi të motorëve për një libër, dhe Tomasi dëshiron të jetë në sa më shumë foto që të mundet, por ai përfundon duke shkaktuar aksidente në shumë nga miqtë e tij, dhe papritmas kamera e fotografit bie mbi shina dhe thyhet. Tomasi vrapon drejt porteve për të marrë kamerën rezervë, dhe ndihmon miqtë e tij në të njëjtën kohë. Më në fund, gjithçka rregullohet përsëri.