Trupi i Dr. Jennifer Keller merret pa dashje nga një hajdute dinake, Neeva Casol. Ndërsa Neeva përpiqet të arratiset nga Atlantida, Keller e gjen veten të burgosur me një dënim me vdekje në një planet tjetër, duke e detyruar ekipin të hyjë në një garë kundër kohës për ta kthyer Keller në trupin e saj origjinal përpara se të dënohet me vdekje.