Java e përgatitjeve për koncertin nga Calle, Juliana Velasquez dhe Las Villa ka mbërritur, por ka një problem: Calle sëmuret para provës së saj dhe mjeku i urdhëron asaj të pushojë zërin. Mariana përgatitet për recitalin e saj dhe fton të gjithë miqtë e saj ta shohin për herë të parë. Familja Villa ka një përballje të fortë me Marianën dhe debatojnë nëse Juancho do të shkojë në recital apo në fotosesionin e tij.