Maggie kishte të drejtë: Kai është gjallë! Vëllai dhe motra fshihen së bashku në kasollen e braktisur të pyllit. Rrëfimi i Kai-t se ka shumë njerëz në ndërgjegjen e tij e shqetëson Maggie-n po aq sa shpjegimi i tij në dukje i paimagjinueshëm. Pas një tentative vrasjeje, të dy janë në rrezik të vazhdueshëm. Maggie i drejtohet Voit - pa i thënë atij se vëllai i saj është gjallë ose pa zbuluar asgjë rreth përfshirjes së tij në serinë e krimeve. Ndërkohë, kolegu i Voit, Zajak, deshifron një dokument misterioz të lënë pas nga i mbijetuari i grumbullit të kufomave para vdekjes së tij. Në anën polake, nxënësja Ilona bën një zbulim të çuditshëm. Diçka nuk shkon në shkollën e izoluar me konvikt për fëmijët e rrugës dhe të arratisurit. Dhurimet e gjakut janë të detyrueshme, vajzat po zhduken dhe burra të ligë po vijnë e shkojnë.