Louie Jargavani është në qytet, duke planifikuar të pushtojë tregun e parfumeve të jargavanit në Gotham City. Përzierja e tij kërkon gjëndrat e disa kafshëve, kështu që ai rrëmben Bruce Wayne dhe Dick Grayson për të bërë nxjerrjet. Me "Batman dhe Robin" të paaftë për t'iu përgjigjur, Batgirl përpiqet të shpëtojë, vetëm për t'u kapur vetë. Treshja mbështetet në zgjuarsinë e tyre (dhe shpikjen e fundit të lakuriqit të natës) për të provuar një arratisje.