Diego de la Vega kthehet në Kaliforni për t'u hakmarrë për vrasjen e babait të tij. Pasi merr titullin Zorro, ai fillon luftën e tij kundër Nah-Lin, një amerikan vendas që ai beson se i ka vjedhur trashëgiminë. Diego do të përballet me Guvernatorin, udhëheqësin keqdashës të komunitetit kinez dhe një shoqërie sekrete, duke vendosur të mirën e përbashkët mbi të gjitha. Duke vepruar kështu, ai do të sakrifikojë dashurinë e tij për Lolën.