Duke u përballur me rënien, kompanitë prestigjioze të baletit në Nju Jork dhe Paris shkëmbejnë interpretuesit e tyre kryesorë në një përpjekje të guximshme për të ringjallur të dy institucionet, duke prishur karrierat, besnikërinë dhe traditat artistike.

Aktorët

• Luke Kirby — Jack McMillan
• Charlotte Gainsbourg — Geneviève Lavigne
• Lou de Laâge — Cheyenne Toussaint
• Gideon Glick — Tobias Bell
• David Alvarez — Gael Rodriguez
• Ivan du Pontavice — Gabin
• Taïs Vinolo — Mishi Duplessis
• David Haig — Nicholas