Një autobus i madh është ndalur në sheshin e qytetit. Përpara saj, Caterina Izara, një grua e ndriçuar e mbushur me një konservatorizëm të tmerrshëm, mban një tubim për vendasit që e shpallin atë si një hyjni. Jo shumë larg prej andej, agjentët Teodoro dhe Sorroche, lënë mënjanë jetën e tyre të palumtur për të filluar turnin e natës. Por qetësia nuk do të zgjasë shumë.