Latka dërgohet për të shpëtuar një taksiste femër që është bllokuar në një stuhi dëbore, por ai thyhet kur arrin tek ajo. Të dy po ngrijnë në taksinë e saj dhe vendosin të bëjnë dashuri për të shmangur ngrirjen deri në vdekje. Ata mbijetojnë dhe shpëtohen, por Latka ndien një faj të madh dhe Simka e kupton se ai ka qenë i pabesë (pavarësisht rrethanave) para se ai t'i tregojë. Latka dhe Simka kërkojnë udhëzimin e ministrit të tyre, i cili thotë se për të rregulluar gjërat, Simka duhet të flejë me dikë me të cilin punon Latka. (Vazhdon në pjesën e dytë)