Shtator 1813 - Ndërsa ndodheshin në kodrat spanjolle, Sharpe dhe njerëzit e tij hasin një skenë shkatërrimi në qytetin Casa Antiga. Qyteti është plaçkitur nga komandanti i frikshëm francez, Gjenerali i Brigadës Guy Loup dhe brigada e tij Wolf. Perkins shpëton një grua të re nga dy ushtarë të Loup dhe ata arrestohen. Kur Loup hipën në qytet duke kërkuar që të lirohen, Sharpe refuzon dhe i ekzekuton para syve të tij. Loup betohet për hakmarrje. Në kamp, ​​Wellington i jep Sharpe komandën e Kompanisë Mbretërore Irlandeze dhe i urdhëron t'i vërë në formë. Pasardhësit irlandezë janë të papërvojë dhe të pamësuar me realitetet e ashpra të luftës dhe nuk kalon shumë kohë para se të mendojnë për kryengritje. Sharpe u thotë atyre se kanë tre zgjedhje: të masakrohen nga francezët, të qëllohen për dezertim ose të qëndrojnë dhe të mësojnë si të jenë ushtarë. Trimëria dhe përvoja e tij e kalitur në betejë e bëjnë kompaninë të fitojë dhe ata shpejt fillojnë ta respektojnë atë. Megjithatë, Sharpe përballet me tradhtinë e luftëtares partizane spanjolle, Dona Juanita de