Ekipi është përsëri së bashku dhe gati për një verë tjetër plot argëtim dhe diell në Vineyard, por një re e errët qëndron mbi miqësinë e Jasmine dhe Jordan. Ndërsa një shoqe e re shtëpie lë gjurmë, Preston përballet me disa emocione të vjetra dhe të shtypura. Jordan pret një gatim me ushqime deti, por gjërat bëhen të vështira midis Summer dhe Alex ndërsa zbulohet një sekret i madh.