
The Birthday Present
Touched by an Angel · Sezoni 8 · Episodi 3
Kur një pacient me kancer merret nga Andrew, kurioziteti i Glorias për vdekjen ngacmohet. Monica sugjeron që ajo të bëjë një "udhëtim" me Andrew. Ndërkohë, Robbie McGregor e mbyll motrën e tij, Sarah, në një strehë kundër bombave për ta mbrojtur atë nga babai i tyre abuziv. Ai pastaj i kthen çelësin e varëses së babait të tij. Më vonë, postieri Chuck Parker vjen në shtëpinë e McGregor. Robbie i përgjigjet pyetjes "të lehtë" të Chuck-ut për kuriozitete bejsbolli, pastaj pyet për një pako të veçantë që pret. Chuck nuk e ka parë, por e siguron Robbie-n se do ta mbajë nën vëzhgim. Babai i Robbie-t, Gary, i thërret atij "Hyr këtu brenda!". Robbie e bën këtë dhe Chuck hipën përsëri në kamionin e tij, vetëm për të zbuluar paketën. Chuck nxiton drejt derës, por para se të trokasë, dëgjon një grindje. Me tingullin e një shuplake dhe "Au!" të Robbie-t, Chuck bie zilen e derës. Kur Gary përgjigjet, Çaku ia paraqet paketën dhe këmbëngul që Robi ta nënshkruajë vetë. Gari refuzon, kështu që Çaku largohet. Gari kërkon të dijë se çfarë ka në paketë, Robi.
- Transmetuar
- 13 tetor 2001