Nuk ka lëvizur prej muajsh, që kur pronari i tij, Bill Harper, mori trenin e orës 6:15 për në qytet mëngjesin e 11 shtatorit. Askush nuk e di pse shkoi në Nju Jork atë ditë dhe askush nuk e di se çfarë i ndodhi. Kjo e bën shumë më të vështirë për miqtë dhe fqinjët e tij të pranojnë se Bill Harper NUK do të jetë në shtëpi për Krishtlindje. Këtë vit, Z. Harper nuk do të jetë aty për të planifikuar Konkursin e Krishtlindjeve, ose për t'i dhënë mësime daulleje Benny Lewis. Megjithatë, Benny refuzon të heqë dorë nga shpresa, duke kontrolluar çdo ditë nëse makina e Z. Harper është zhvendosur, ose nëse dikush ka marrë ndonjë lajm prej tij. Por frika e Benny-t për Z. Harper nuk është asgjë në krahasim me frikën që e ka pushtuar nënën e tij, Victoria, që nga ajo ditë e tmerrshme. Ajo, si kryebashkiake, refuzon që Volkswageni të tërhiqet pavarësisht këmbënguljes së Charlie-t, sherifit të qytetit. Ajo ngurron të lejojë që dikush tjetër...