Sara Perkins rebelohet kundër nënës së saj tepër mbrojtëse duke punësuar Monikën si asistente të re fotografike. Megjithëse engjëlli e kupton që gruaja ka marrë fshehurazi një detyrë të pavarur në Bosnje, Tess, një vullnetare që ndihmon Charlotte në bibliotekën publike, mendon se veprimet e Sarës janë të pakujdesshme.