Monica punon si asistente personale e personalitetit të radios Sandy Latham, e cila është e njohur për raportin e saj të ashpër me dëgjuesit dhe i sjell asaj zgjuarsi. Në këtë rol, engjëlli shpreson të riparojë marrëdhënien e Sandy-t me Claire, e cila është vazhdimisht e turpëruar që nëna e saj e përdori atë si një gur shahu në betejën e shikueshmërisë. Ndërkohë, Tess i bashkohet Sandy-t si një ndihmëse në transmetim, duke e inkurajuar atë të jetë më mbështetëse ndaj dëgjuesve dhe vajzës së saj. Pasi Claire poshtërohet nga një nga marifetet e nënës së saj, vajza përfshihet në një mashtrim të tregut të zi të CD-ve për të fituar para për t'u larguar nga shtëpia. Monica përdor fuqitë e saj engjëllore për të mbrojtur Claire-n dhe zbulon se nuk është kurrë vetëm me dhimbjen e saj sepse Zoti është gjithashtu atje.