Tess dhe Tom duhet të zgjedhin një polic të ri për Widgeree-n aty pranë. Tom mendon se policia e modës së vjetër është rruga e duhur dhe sugjeron Policin e Lartë Ian ""Gossie"" Goss, por Tess nuk është dakord. Ajo zgjedh një kandidat tjetër - një polic modern të zakonshëm, Simon Barclay. Inspektori Falcon-Price mbështet Tess, duke futur një hendek midis Tomit dhe Tess, dhe Senior Constable Barclay merr punën. Por Tom shpejt del se ka të drejtë pasi Barclay i vë vendasit në pozicion jashtë loje që nga dita e parë.