Grabitësi famëkeq i armatosur Arnie Briggs është një djalë vendas dhe, pasi sapo është arratisur nga burgu, vendi i fundit që Heelers presin që ai të jetë është përsëri në territorin e tij të vjetër. Por Jack dyshon ndryshe, duke u bërë i pabindur në kërkimin e tij për Briggs, dhe në këtë proces e tërheq Tess-in në një situatë shumë të paqëndrueshme.